云南省盈江地震灾区开始恢复正常生产生活秩序

　　    新华社昆明3月14日电（记者杨跃萍、王研）14日，盈江抗震救灾已进入第5天。当天，盈江这个地处中缅边境的小城已开始恢复正常生产生活秩序，受灾群众的吃、喝、穿、住、医、学等得到基本保障，为下一步恢复重建创造了良好条件。灾区近八成的中小学生复课，灾区学校又传来朗朗读书声。

　　    据统计，截至14日，灾区已下拨9694顶救灾帐篷，共设置受灾群众安置点771个。其中帐篷安置点有108个，安置受灾群众12186户近6万人；临时安置点660个，安置受灾群众9449户4万余人；另外还有2．8万多名受灾群众通过投亲靠友渡过难关。受灾群众所需的棉被、棉大衣、食用油、大米、矿泉水、方便面等生活物资，均得到及时下拨发放。

　　    为确保款物发放到位，当地专门成立了救灾款物监管组，派出监察人员全程跟随救灾款物发放，对接收款物登记造册，确保款物底数清楚，做到每一笔款物的流向清楚、账目明晰，并严格实行监督检查责任制。

　　    此次地震有25人遇难，314人受伤，其中重伤134人。在上千名医疗卫生和防疫人员努力下，确保了进入医疗机构的伤员无新增死亡、灾区无传染病和无食物中毒。目前，已有8名重伤员治愈出院；有3名重伤者13日晚被紧急转至云南省第一人民医院救治。

　　    截至14日，盈江城区供电已恢复97．8％；供水净水处理设施基本正常工作，供水达到了国家饮用水标准。此前，当地交通、通信等基础设施运行已恢复正常。在帐篷办公室，盈江公安机关开始恢复办理护照、境外边民临时居留证、中国公民出入境通行证等出入境管理以及交通管理业务。

　　    一度被地震灾害打乱的生活生产正逐步恢复正常。14日，在地震中严重受损被迫停产的当地骨干企业盈江平原糖厂，开始启动活性污泥法处理糖业废水系统，对沉淀的糖渣废水实施净化达标排放，以防污染灾区环境。同时组织工人积极开展生产自救，将积压甘蔗原料清理调往其他糖厂压榨蔗糖。在受灾最为严重的平原镇拉勐寨，群众开始忙着收割甘蔗，为种苗施肥。

　　    云南省要求，当前在全力安排好灾区群众生活的同时，应着手启动灾后恢复重建的规划，同心协力夺取抗震救灾的全面胜利，建设美丽富饶的新盈江。